Monday, April 30, 2007

Perfect Day

昨天在Trainspotting(1996)里听到的一首歌
虽然电影说的是毒品,但我觉得这首歌应该只是像它的歌词一样简单

也许会让你想起了谁
也许,描述了一个你憧憬的生活




A Perfect Day by Lou Reed

Just a perfect day;
drink sangria in the park.
Then later when it gets dark
.....we'll go home.

Just a perfect day;
feed animals in the zoo.
Then later a movie too,
.....and then home.

Oh it's such a perfect day,
I'm glad I spent it with you.
Oh, such a perfect day,
you just keep me hangin' on,
you just keep me hangin' on.

Just a perfect day;
Problems all left alone.
Weekenders on our own
.....it's such fun.

Just a perfect day;
you make me forget myself.
I thought I was someone else
.....someone good.

Oh it's such a perfect day,
I'm glad I spent it with you.
Oh, such a perfect day,
you just keep me hangin' on.

You're going to reap just what you sow.

1 Comments:

Blogger 口水流 said...

很棒的推荐!很优美、很又感触的歌词啊!

3:57 pm, May 08, 2007  

Post a Comment

<< Home